什么语言最难学？这取决于你的母语是什么。如果是英语，那么您来对地方了。

当您将洋葱剥开回到语言形成的起点时，例如通过研究下面的语言系谱树，您将能够看到不同语言的分支。现在，您可能会注意到为什么西班牙语与德语、意大利语、法语等语言有相似之处。

这就是为什么母语为韩语的人最难学习的语言与像我们这样母语为英语的人最难学习的语言不同。今天，我们将只关注说英语的人最难学习的语言（提示：它们位于语言树的不同分支中）。^[1]

如果您正在寻找官方统计数据，国防语言学院（他们教授 CIA 成员外语的地方）将语言分为四类，第一类是最简单的，第四类是最难学的英语语言扬声器。

• 第 1 类：西班牙语、意大利语、法语、葡萄牙语
• 第 2 类：德语、印度尼西亚语
• 第 3 类：希伯来语、印地语、波斯波斯语、俄语、塞尔维亚语、他加禄语、泰语、乌尔都语、土耳其语等。
• 第四类：普通话、韩语、日语、现代标准阿拉伯语等。

在我们仔细研究以上哪些语言是最难学的语言之前，您可以先查看与约翰·麦克沃特 (John McWhorter) 的 TED 演讲，以帮助您获得学习新语言的灵感：

1. 普通话

母语人数：12亿广告

发言人数最多的国家：中国

它可能是世界上使用最广泛的语言，但对于说英语的人来说尤其具有挑战性。人们常说它是世界上最难学的语言（当然也是这个列表中最难的语言！）。

首先，由于普通话是一种声调语言，你可以通过改变声调来理解一个词的完全不同的含义。看看这四种声调的视觉效果，你就可以开始想象这可能会给说英语的人带来什么困难^[二].

再加上成千上万的汉字、复杂的系统、中国方言以及丰富的同音字，^[3]而且你已经掌握了世界上最难学的语言之一。

2.冰岛语

母语人数：330,000

发言人数最多的国家：冰岛广告

虽然冰岛语自 9 世纪和 10 世纪该岛定居以来并没有太大变化^[4]，它继续为旧词添加新含义。可以学习和练习的母语人士少于 400,000 人也无济于事。

3. 日语

母语人数：1.22亿

发言人数最多的国家：日本

日语有三个独立的书写系统^[5]: 平假名、片假名和汉字。在开始写作之前，日语学习者需要在这些书写系统中学习数千种不同的字符。然而，它比普通话更容易学习！

4. 匈牙利语

母语人数：1300万

发言人数最多的国家：匈牙利

欧洲使用的大多数语言都来自上图所示的印欧语系，但不是匈牙利语。相反，它是一种芬兰-乌戈尔语^[6]其中单词以孤立的方式形成。广告

换句话说，它是最难学习的语言之一，因为它的词序与说英语的人通常结构词或句子的方式完全不同。例如，与我的 [女性] 朋友合并为 barátnőmmel。如果您感到困惑，请不要担心。我们也是。

5. 韩语

母语人士人数：6630 万

发言人数最多的国家：韩国

韩语是一种语言隔离，这意味着它与任何其他语系根都没有联系。它还具有七种不同的语音级别，母语人士可以根据形式来回切换。下图刚开始触及由语音级别和敬语使用引起的并发症的表面^[7]：

6. 阿拉伯语

母语人数：2.21亿

发言人数最多的国家：埃及广告

尽管您可以向 2.21 亿母语人士学习，但阿拉伯语仍然是最难学习的语言之一。首先，书写时不包括元音。而且，更复杂的是，根据单词的位置，大多数阿拉伯字母以四种不同的形式书写。

7. 芬兰语

母语人士人数：540 万

发言人数最多的国家：芬兰

如果你曾经看过《指环王》，你就会知道精灵们说的奇怪语言。芬兰语是作者 J.R.R.托尔金基于精灵语^[8].芬兰语和匈牙利语一样，是一种芬兰-乌戈尔语系，语法复杂化到了极致，这让说英语的人很难.

此外，当您掌握了将芬兰语翻译成英语的窍门时，您很快就会发现，现代芬兰语人士有自己的表达情感的方式，这与传统翻译不同！

底线

说英语的人最难学习的语言取决于许多不同的因素，而不仅仅是一个。说话者的数量、语言的起源、它与英语的相似性以及其他因素都会影响你学习它的难度。

然而，重要的不是哪种语言最难学。与学习任何语言一样，这取决于您对学习的热情程度、您将如何应对心理恐惧以及您将向谁寻求帮助。广告

每种语言都会带来自己的挑战，但也会带来自己的回报、体验和成就感。请记住，无论您决定学习哪种语言，您的时间都非常值得投资。

更多语言学习技巧

• 说英语的人最容易学习什么语言？
• 如何在每天 30 分钟内学习一门语言
• 如何快速学习一门新语言（分步指南）
• 7 个最佳语言学习应用程序和网站

精选照片来源： ORIENTO 通过 unsplash.com

参考