英国俚语是它自己的一个利基市场，就像英语本身一样，它从一个城市到另一个城市，年复一年地发展、转变和适应。

虽然随着电视节目、电影和其他媒体的涌入，美国俚语几乎已变得普遍，占据了全球绝大多数媒体观众的屏幕，但一旦你深入了解英国俚语术语的表面，还有更多可用的东西并且可以在地表下发现一些真正的宝石。

因此，如果您是一位有抱负的亲英人士，正在寻找一些新的术语来帮助激发您对所有英国事物的热爱，或者您只是想看看英国人日常使用什么样的词，请查看我们的 50 个最佳词汇英国俚语让您立即开始使用并融入您的词汇中。

1. 王牌

“Ace”——一个英国俚语，意思是杰出或优秀的事物。也可能意味着传递一些色彩鲜艳的东西。

例如，“珍妮在实验室实验中成绩优异”，或者，对于后一种定义，“我认为我在那场考试中成绩优异”。

2. 全部到锅

这个英国俚语虽然是一个过时的版本，但仍在使用，其含义在今天仍然适用。 “All to pot”是指一种情况超出你的控制并惨遭失败。

例如，“当小丑喝醉了，每个人都因那些便宜的烧烤食物而生病时，生日聚会就变得热闹起来。”

3. Blimey

“Blimey”用作表达对某事感到惊讶的一种方式，通常用于看到或看到令人惊讶或令人印象深刻的事物，而不是令人震惊或沮丧。

例如;你可能会说‘天哪！看那个！'

4. 致盲

“致盲” – 一个俚语，与身体上导致某人失明的事物相去甚远。 “Blinding”是一个积极的术语，意思是优秀的、伟大的或极好的。

例如，“西班牙球员的铲球令人眼花缭乱。”

5. 小伙子

Bloke 是一个非常常见的表示男人的术语，通常用于指代一个普通人，类似于美国的“平均乔”，但听到它用来描述一个男人的情况并不少见。

因此，你可以这样使用它，“那个鲍勃是个好人。”

6.血腥

你可能不需要我来描述这个，在所有英国俚语中，这是迄今为止最受欢迎和最常用的。过去它被视为脏话，但现在，由于它的普遍用法，它被普遍接受。它通常用作愤怒的表达或用于强调评论。

生气时你可能会说，哦，该死的地狱！

或者用它来强调，“这太酷了！”

7.鲍勃是你的叔叔/范妮是你的阿姨

第一种形式更为常见，有时在国际上使用。对于那些不知道的人来说，这个表达式基本上用在一系列基本指令的末尾。该表达的起源未知，并且相当古老，但仍在普遍使用。

在上下文中，“拿来食物，放入微波炉，加热，然后鲍勃就是你的叔叔，准备吃饭了。”

8. 废话

也许是最著名的英国俚语之一，“bollocks”有多种用途，尽管它的主要用途包括用作表示沮丧的诅咒词，例如“哦，胡说八道”；它也可以用来表达嘲笑和嘲弄的怀疑，例如“你昨晚和凯特厄普顿睡了？胡说…';当然，它也指阴囊和睾丸。

例如，“当他不让我过去时，我就直接踢了他一脚。”

9. 拥护

与之前建议的“胡说八道”截然不同，“胡说八道”是对上司、同事、合作伙伴或任何你喜欢的人的轻罪的斥责或严厉或热情的训斥。

例如，“我的妻子在我下班回家的路上拿干洗衣服给了我一个真正的胡言乱语。”广告

10. 铜猴

一个更晦涩的英国术语，“黄铜猴”用来指极冷的天气。这句话来自这样的表达，“冷到可以把一只黄铜猴的球冻起来”。

例如，“你今天需要穿一件外套，外面是铜猴。”

11. 辉煌

“Brilliant”并不是英国词典中独有的一个词，而是一种非常英国的用法。具体而言，当某事令人兴奋或美妙时，尤其是当某事是好消息时，“出色”可能意味着如此。

例如，‘你得到了这份工作吗？哦，伙计，这太棒了。

有时，bright 可以缩短为brill，以赋予其更随意的感觉。

12. Bugger All

“Bugger all”——一个英国俚语曾经是“什么都没有”的更粗俗的同义词。

例如，“我一整天都忙得不可开交。”

13.屠夫钩

这是 cockney 押韵的俚语版本，有一只公鸡，用来看东西。虽然乍一看似乎很奇怪，但它非常简单，它是由表达式的第二个单词构成的，在这种情况下，“钩子”的方式直接与“看”押韵，然而，也许与预期相反，“钩子”一词通常是已删除，因此您可能会听到有人说“这里有一个屠夫”。

但就像大多数 cockney 东西一样，它变得不那么受欢迎了。

14. 停车场

这个列表中比较无聊和技术性的术语之一，实际上是“停车场”，即人们停放汽车的建筑物外部或附属的地方。英国相当于美国的“停车场”或“停车场”。

例如，“今天早上我把车忘在停车场了。”

15.干杯

“Cheers”的意思与其他县的意思不太一样——当然，与一些朋友一起敬酒时，它仍然是“庆祝”的意思，但在英国俚语中，它也有“谢谢”或“谢谢你”的意思'。

例如，“为给我带来那杯酒干杯，史蒂夫”。

16.Chuffed

Chuffed 在英国各地或多或少地被使用，它的受欢迎程度似乎正在下降，但仍然相对普遍使用。从本质上讲，这是对自己的行为或成就感到自豪的一种表达。

例如，你可以说“我很高兴我赢了。”

如果你在和别人说话，你可以这样使用它，“我敢打赌你很高兴你赢了！”

17. 钱德

不是一个美妙的旋律词，“chunder”是英国俚语的重要组成部分。意思是“呕吐”或“生病”，“chunder”几乎总是与醉酒的夜晚有关，或者病得很重。

例如，“昨晚我喝了太多酒后吃了一个糟糕的披萨，然后在街上大吃一惊。”

18. 翘起来

“Cock up”——一个英国俚语，与其名字所暗示的淫荡相去甚远。 “翘起”是一个错误，是大规模或史诗般的失败。

例如，“寄给学生的论文都用错误的语言写的——这真是个骗局。”还有，“我把四号桌的订单弄错了。”

19. 潮湿的哑炮

更多的是常用术语，英国俚语中的“damp squib”指的是在所有方面都失败的东西，来自“squib”（炸药），以及它们在潮湿时失败的倾向。广告

例如，“派对有点闷，因为只有理查德出现了。”

20.做

do 本质上是一个聚会，据我所知，它并不指特定形式的聚会，所以请随意使用它。

例如，您可能会说“今晚我要去参加史蒂夫的生日聚会。”

21. 狡猾

在英国俚语中，“dodgy”指的是某种错误的、非法的，或者只是简单的“关闭”，以某种方式。

例如，它可以用来表示非法——“他给我爸爸买了一块不合时宜的圣诞节手表”；它可以用来表示与食物有关的令人恶心或令人作呕的东西——“昨晚我吃了一个狡猾的烤肉串，但我感觉不对劲。”它也可以用作贬义词——“他对我来说似乎很狡猾。”

22. 两周

“Fortnight”——英国俚语，几乎每个人都更常用，意思是“一组两周”。

例如，“我要去埃及过两周暑假。”

23. 目瞪口呆

“Gobsmacked”——一个真正的英国表达，意思是难以置信的震惊和惊讶。有些人认为这个表达的字面意思是“gob”（英国的嘴巴表达），以及有人击中它时的震惊表情。

例如。 “当她告诉我她怀上了三胞胎时，我惊呆了。”

24. 格罗克尔

这是作弊，它几乎只在英国德文郡使用，但我把它包括在内是因为它很有趣。它被用作游客的贬义词。

例如，“我不再去那里了，这些天到处都是 grockels。”

25. 内脏

“Gutted”——一个英国俚语，在纯粹的语境情感方面是名单上最悲伤的词之一。对某种情况感到“内脏”意味着受到破坏和悲伤。

例如，‘他的女朋友和他分手了。他绝对是内脏。

26. 有一个雄鹰

我相信这个表达起源于英国的郡 柴郡 .这个词与鹅（雄性鹅被称为gander）伸长脖子看东西的方式有关。因此，“Have a goosey”这种表达形式也存在，但更为罕见。

在上下文中，它是这样工作的，“来这里看看他在做什么。”

27.Hunky-Dory

“Hunky-dory”——一个简洁的英国俚语，意思是一种情况是好的、酷的或正常的。

例如，“是的，办公室里的一切都是笨拙的。”

28. 杰米

Jammy 在英格兰西北部和西南部半常用。这是一个描述性的词，用来形容一个人在某事上非常幸运，却没有为此付出太多努力。

例如，“真不敢相信你赢了，果酱。”

29. 混乱

在这个英国俚语术语列表中，另一个相当令人愉快且略显陈旧的词是“kerfuffle”。 “Kerfuffle”描述了由不同观点引起的小规模冲突或争吵或争论。

例如，“今天早上我和我的女朋友因为政治发生了正确的争吵。”广告

30. 精疲力竭

“Knackered”——英国人用来形容他们在任何特定情况下的疲倦和疲惫的一个很好的词和短语。在友好的圈子里经常用“筋疲力尽”来代替。

例如，“我工作了一整天后真的很累。”

31. 失去了情节

“失去了情节”实际上可以通过检查单词本身来辨别。 “失去情节”可能意味着变得愤怒和/或因错误而激怒，或者贬义——如果稍微过时——意味着某人变得不理性和/或行为可笑。

例如，“当我的女朋友看到我弄得一团糟时，她失去了情节。”

32. 伴侣

“伴侣”——英国俚语中常用的表示喜爱和喜爱的术语之一。用于与密友交谈时，通常很容易替换为美国的“伙伴”、“朋友”或“伙计”。

例如，“好吧，伙计？”

33.明明

Minging（发音为：ming-ing）是令人厌恶或恶心这个词的可爱替代品。我觉得有一些合适的东西。

例如，“难道它看起来很有趣。”

34. 淤泥

泥土是污垢的替代品，但在很多方面我发现它是一个优越的词。它有一些奇怪的拟声词，而且本身似乎有一种肮脏的品质。

在上下文中，“我不能进来，我的鞋子都脏了。”

35. 不错的

“Nice one”——在普通的英国词典中几乎总是讽刺地使用，尽管它可以根据上下文真诚地使用。

例如，‘你搞砸了卢瑟福的命令？很好，真的。

36. 我们的孩子

我对这个有点作弊，因为它几乎只在曼彻斯特和英格兰北部使用。但它有一些奇妙的温柔和可爱之处。
这是一个术语，表示您的弟弟/妹妹，或近亲，如表亲。

例如，‘你听说过我们的孩子凯文吗？他找到了一份新工作。

37. 猪脚

这个术语来自 cockney 押韵俚语，^[1]一种起源于旧伦敦东部的交流方式，由商人以一种外人无法理解的伪装和无法理解的方式相互交流。与大多数押韵俚语不同，它在伦敦和外面仍然半流行。

该表达是“谎言”的同义词。请注意第二个词“馅饼”如何直接与“谎言”押韵。因此，当您在使用中听到它时，即使您不熟悉表达方式，您也经常可以通过押韵和使用的上下文来判断所表达的意思。

例如，“别听他说猪肉馅饼。”

38. 时髦

通常，“豪华”表示英国上流社会。然而，它可以用来描述任何华而不实的或不必要的优雅或昂贵的东西。它类似于美国单词“fancy”，但它具有更根深蒂固的阶级基础。

通过这种方式，可以通过以下两种方式使用 posh：

• 今晚我要去一家豪华的餐厅。
• 你见过鲍勃的女朋友吗？她很漂亮。

39. 适当

根据地点或社会阶层，这有两种不同的含义。在较高的社会阶层中，“适当”表示适合某些情况的行为。例如，“不要那样做，这是不合适的！”但是这样的用法越来越少见。

更常见，常见于英格兰北部和西南部。适当用作非常或非常的替代品，可以赋予术语额外的权重。例如，“那顿饭很好吃”或有时“那很合适”。

40. 垃圾

'rubbish' 是最常用的英国短语之一，用于表示一般废物和垃圾，也用于表达对某些事物的怀疑到嘲笑的程度（从这个意义上说，它是对 PG 更友好的版本） '胡说'。）广告

例如，它可以分别用于“请把垃圾倒掉？”和“什么？不要说废话。

41. Scrummy

这个列表中最令人愉快的英国俚语之一，“scrummy”被用作一个非常热情的术语，表示某物真正美味且令人垂涎三尺。

例如，‘沃克夫人的馅饼绝对好吃。我有三件。

42. 生病了

这是英国俚语词典中相对较新的词条，年轻人最常使用。在这种情况下，生病实际上是一件好事。它就像一种更强的酷

例如，.是的，我很乐意这样做，这听起来很恶心。

43. 切片

“Skive”——（发音为 sky-ve）一个英国俚语，用来表示某人因假装生病而未能上班或履行义务。最常用于试图辍学的学童，或试图请病假的不满意的上班族。

例如，“他试图推迟工作，但被他的经理抓住了。”

44. 小便

鉴于英国人倾向于嘲笑和讽刺一切可能的事情，因此“小便”实际上是最受欢迎和使用最广泛的英国俚语之一。 “take the piss”的意思是嘲笑某事，模仿某事，或者通常对某事进行讽刺和嘲笑。

例如，“昨晚电视上的那些家伙又在惹恼政府了。”

45. 蜜蜂的膝盖

蜜蜂的膝盖——一个相当可爱的术语，用来描述你认为的世界的某人或某事。

例如，“她认为巴里是蜜蜂的膝盖”。在同样的意义上也可以讽刺地使用。

46. 投掷摇晃

这句话的意思与发脾气相同。然而，有一个显着的区别是，在描述成年人或其他应该更了解的人发脾气时，往往会使用“摇摆不定”。

例如，“当达伦摇摇晃晃地扔东西时，我就离开了。”

47. 刻痕/刻痕

根据它的使用方式，Nick 可以表示两件事之一（包括姓名在内的三件事）。最常用的形式是作为偷窃的替代。就像我不小心把这支笔从工作中弄坏了一样。它的另一种用法是作为被捕的术语。

例如，“我一年前被割伤了。”

我喜欢这个术语及其两个/三个用法的地方在于，下面的句子 Nick got nicked for nicking something 在语法上是有意义的。

48. 托什

一个漂亮的小英国术语，意思是“垃圾”或“废话”。

例如，“关于昨晚发生的事情真是胡说八道”或“别胡说八道”。

49. 培训师

运动鞋相当于英国的运动鞋，代表运动鞋。在某些方面，教练是更合适的术语，毕竟运动员倾向于在训练时穿着它们，而不是偷偷摸摸。

在使用中，“我刚刚带来了一些新的训练师。”

50. 手淫

哦，‘混蛋’。可能是名单上最好的英国侮辱，它适合在沮丧、愤怒、挑衅的时刻游说的单字侮辱，或者当然，作为朋友之间的玩笑。 “Wanker”与“jerk”或“asshole”最接近，但值略高。

例如，“那个家伙只是在交通上挡住了我——真是个混蛋。”广告

如果你对语言和俚语感兴趣，你不应该错过这些文章：

• 51个你可能不熟悉的俚语
• 你应该知道的 12 个顶级互联网俚语术语

精选照片来源： 通过pixabay.com

参考