如何学习一门新语言:6 个简单的技巧

如何学习一门新语言:6 个简单的技巧

您明天的星座

2013年,不学一门外语几乎不可能通过学校。在美国和英国,说一门外语并不一定受到重视,因为我们并不总是面临学习和使用其他语言的机会。但是一旦你离开北美,单一语言就远非常态了。[1]

如果您想出国旅行或学习,学习一门新语言势在必行。



流利地说一门外语需要大量的努力和练习。即使你每天都在学习,掌握一些语言也可能需要数年时间。与此同时,你开始对自己缺乏进步感到沮丧,你想放弃。



别!

说第二语言有各种各样的奖励。不仅仅是无形的奖励,比如旅行时能够与当地人聊天,还有心理和健康方面的奖励。研究表明,能够说第二语言可以帮助您处理多项任务并预防痴呆症。[二]

因此,如果您想知道如何有效地学习一门新语言并获得说第二语言的所有好处,这里有 6 个提示可以简化您的语言学习:广告



1. 每日一句话

尝试一次学习所有内容并被新语言中的大量单词淹没可能会让人不知所措。有时,即使您确实学习了新单词,您也会很快忘记它们,因为您在上下文中听得不够多。

解决这个问题的一种方法是在你的词汇表中保留一些每天使用的新词。由于一个成年人平均需要 150 次才能学会正确使用一个新单词,因此拥有一个或多个单词可以帮助您建立词汇量。



您可以通过以下两种方式之一执行此操作。一,你可以保留一个你想学习的单词的连续列表,并指定一个单词作为当天的单词。或者,二,你可以等待新词在对话中有机地出现,然后尝试多次使用新词。

2. 尽可能多说语言(尤其是母语者)

不用说,学习如何说一门语言的最好方法就是实际说它。阅读和学习语法书只会让你走到这一步。

然而,很容易陷入不够好的心态,你不说话是因为你认为自己说得不够好。然后你的口语并没有变得更好。

我从第一手经验中知道这一点,因为我在整个高中期间基本上都拒绝说法语。我很尴尬,因为我会犯错,而且口音很糟糕。广告

当我在大学一年级后去米德尔伯里学院语言学校时,被迫说 24/7 法语,因为我的法语写作非常好,我被安排在研究生班上。花了很多年才建立起说话的信心,但现在,我丈夫是法国人,法国人经常问我来自法国的哪个地区。

因此,请努力与以您的语言为母语的人交流。在与母语为西班牙语的人的 5 分钟对话中,您将比从另一位学过 2 年大学西班牙语的英语母语者那里学到更多。

尝试将 80% 的时间花在与语言比您说得更好的人交谈上。 (如果你在像 Middlebury 这样的项目中,不要忽视那些口语不如你的学生。该项目的部分目的是帮助低水平的演讲者。)

3. 听外语广播或电视,即使有背景噪音

学习正确说一门外语的一部分是学习单词的语调和节奏。例如,在法语中,您不能将重点放在句子中的不同单词上以改变您的意思(就像您可以用英语做的那样)。通过听那些把法语发音像英语一样的人,很容易区分初学者和接近母语的人。

对此的补救措施是尽可能多地听语言。

试着听听单词的节奏、它们在不同语境中的发音以及不同的语调是什么。当说话者兴奋、生气或提出指责性问题时,语言听起来如何?广告

即使在后台听语言也能帮助您了解该语言是如何说的。

4. 在单语词典中查找您不认识的单词

在外语中弄清楚单词的含义可能很棘手,因为并不总是存在直接和准确的翻译。虽然获得物理对象(例如牛奶或书桌)的词可能很简单,但翻译概念可能要困难得多。

例如,考虑一下我们怎么说 drop 来表示某物掉了下来。我掉了托盘,玻璃碎了。这是被动的。在法语中,to drop 翻译为 laisser 坟墓。 J'ai laissé tomber leplateau et le verre s'est cassé。我让它掉下*。谷歌翻译和 WordReference 不能总是给你那种微妙的含义。

通过在单语词典中查找单词,您可以确保您选择的单词或短语实际上意味着您认为它的含义。

5.当你犯错时,立即试着改正自己

Lifehack 发表了一篇文章,指出如果你打错了一个单词,你应该在重新正确输入之前删除整个单词,以便重新编程你的大脑下次正确地输入。

学习语言也是如此。广告

如果你说错了,并发现了你的错误,立即通过正确重复句子来纠正自己。它会帮助你编程你的大脑,避免再次犯同样的错误,并在你的脑海中巩固语法规则。

6. 随身携带笔记本并记下你学到的新单词

我在米德尔伯里和我在法国的第一年做过的一件事就是随身携带一个小笔记本。每当我听到一个我不知道的单词时,我都会把它写下来(如果有必要,请对方拼写)。

几周后,每当我想到,哦,我记得最近谈论过那个时,我就有了一个很好的资源可以查看,但我忘记了它的名字。同样重要的是,我有一份我学到的所有单词的书面记录。

如果您正处于学习语言的初级阶段,这个过程可能会让人不知所措,因为您一直在学习新单词。但是一旦你达到中级或高级水平,你的学习过程就会变慢。一开始,你很容易进步,因为你正在学习简单的动词时态和你每天使用的超级有用的词汇表——你好,你好吗?,请给我一支笔好吗? – 当你过了那个阶段时,学习会突然变得更加困难。

当您进阶时,记录您所学的单词也可以帮助您免于沮丧并认为您没有学到任何新东西。

只要你使用这门语言,你就会一直在进步。广告

更多关于语言学习

精选照片来源: Trung Thanh 通过 unsplash.com

参考

[1] ^ 纽约时报: 我们真的是单语吗?
[二] ^ 邮件在线: 会说两种语言的人“更擅长处理多项任务,患阿尔茨海默氏症的可能性更小”

加利亚计算器